étoile_mini.png
Atelier Papier 3, place Maurice Gillet, Brest

ouvert mercredi, vendredi & samedi de 14h à 18h

                                  0607696952

                atelierpapierbrest@gmail.com

Mercredi 14 et jeudi 15 décembre

Un temps exceptionnel sur le projet "les livres cartoneros" avec Les éditions Travesias.
Chantal Bideau est membre fondatrice du centre d’art Passerelle. Elle a vécu le mouvement social et culturel des livres cartoneros en Argentine et la création d'une coopérative d'édition artisanale créée dans le quartier populaire de La Boca à Buenos Aires. 
Après la crise de 2001, les argentins manquent de tout, les  cartoneros vivent de la récupération des cartons. Les artistes et poètes, en créant la maison d'édition « Eloisa cartonera » mettent la littérature au même niveau que le pain. Un produit nécessaire à la vie. Dès lors, les livres cartoneros se répandent en Uruguay, Paraguay, Bolivie et Pérou...

Le 14 : Un temps d'atelier / adultes, enfants à partir de 10 ans

inscription préalable nécessaire, ( matériel fourni : Max, 10 personnes. 20 €/pers., étudiants & minima 10 €)

Le 15 : Lecture bilingue de la poésie de Milton Lopez, jeune poète argentin de Bahia Blanca, traduit par Élise Person enseignante à Brest. Entrée libre

Parution en décembre 2022

Los oficios del bosque


Milton López

couv.REDU.jpg