suite promenons-nous dans les bois
du 16 novembre au 2 décembre 2010 au Grand Cordel, Rennes
du 3 au 17 décembre 2010 à la Prison des femmes de Rennes

Tout au long de l’année des ateliers ont été réalisés dans les prisons de femmes de Buenos Aires par l’ association YONOFUI et à Rennes par TRAVESIAS en partenariat avec la ligue de l’enseignement. Cette exposition donne à voir toutes les nuances d’écriture poétiques, photographiques, graphiques, mots-images de ces échanges.

Yonofui représente ce qu’avec effort les femmes en prison à Buenos Aires ont réussi à construire et défendre dans l’enfermement : un pont avec ce qui les attend dehors, une fenêtre pour communiquer avec l’extérieur et la possibilité de participer dans l’activité culturelle d’une ville qui vit au dos de cette autre ville à l’intérieur d’elle.
Joindre ce qui est séparé, c’est de cela qu’il s’agit, rapprocher le lointain et préparer la sortie.

archives, expositions

éditions

(à vol de cochon) édition bilingue janvier 2009 Lors de la résidence [+]

expositions

(à vol de cochon) exposition des éditions Vox, affiches, livres et dessins [+]

résidences

«  ceci est l’histoire d’un homme marqué par une image d’enfance » La [+]

actions

«  ceci est l’histoire d’un homme marqué par une image d’enfance » La [+]

contacts


Direction artistique

Chantal Bideau

Administration

Clémence Déniel

info@travesias.fr

Blog projet LEER : leer-lire-ecrire-et-pensee-creative.over-blog.com

Travesias: le blog

L’Association Travesías a pour but d’établir, à partir de la Bretagne, un réseau d’accueil international de création pour les artistes, théoriciens, écrivains. Elle souhaite développer une participation active des publics potentiels par les interventions dans l’espace public.

  • partenaires

  • télécharger le pdf de présentation



    site réalisé par
    Sophie Chenevière
    Daniel Contarelli