à la une

003Cette mise en voix des contes plurilingues est le fruit d’une collaboration entre travesias et le patio, lieu de création théâtrale du quartier de Bréquigny à Rennes et 10  doigts compagnie.

« Nous allons partir pour un grand voyage, dans le pays de Barcelone. Il faut prendre le train, ce train est rouge il est rempli d’animaux. Ce train est gratuit. Dedans il y a une vache, un cheval, des cochons, des oiseaux. On a trouvé une place près du cheval. Moi je me suis assise sur le cheval et ma soeur Alda à côté. Par la fenêtre on voyait la forêt et les animaux aussi regardaient le paysage. En arrivant à Barcelone Alda s’est envolé avec tous les oiseaux et moi je suis partie sur le cheval pour visiter la ville. » Voyage à Barcelone Eduina 10 ans, vient d’Angola. Texte traduit en portugais.

éditions

  version téléchargeable        « voix de la terre »

expositions

Exposition Leon Ferrari

exposition performative des héliogravures de Léon Ferrari avec Julien Jeanne et ses [+]

résidences

ben_vicen

Benoit Laffiché a séjourné en mai et juin à Rosario dans la [+]

actions

sitio_0529palermo0305

Le Chili de l’autre côté de la cordillère,  est un pays très [+]

contacts


direction artistique
Chantal Bideau

info@travesias.fr

Travesias: le blog

L’Association Travesías a pour but d’établir, à partir de la Bretagne, un réseau d’accueil international de création pour les artistes, théoriciens, écrivains. Elle souhaite développer une participation active des publics potentiels par les interventions dans l’espace public.

  • partenaires

  • télécharger le pdf de présentation



    site réalisé par
    Sophie Chenevière
    Daniel Contarelli